ابراهيم خليل ابراهيم
12-14-2009, 02:10 PM
عشقت القراءة والكلمة منذ نعومة أظافرها .. تتنفس ثقافة .. وتستنشق عبق العلم .. فلاعجب فى ذلك .. فهى قد نشأت فى بيت علم وفكر وأكدت على أن الأرض الطيبة نباتها طيب .. إنها الدكتورة ( عفاف بنانى ) تكتب القصة والنثر والخواطر والمقال .. ولذا كان حوارنا هذا وهذه هى التفاصيل :
______________
اجرى المحاورة :
إبراهيم خليل إبراهيم
_____________
_ الدكتورة عفاف بنانى .. فى البداية نود التعرف على بطاقتك الشخصية والعلمية والثقافية ؟
فى البداية أرحب بك وبكل الأخوة والأخوات وأقول : اسمى ( عفاف محمد بنانى ) ولدت بمدينة الرباط عاصمة المملكة المغربية .. الساعة التاسعة صباحا الموافق الثالث عشر من شهر ابريل .. وترتيبى فى الأسرة الرابعة حيث يكبرنى (عبد الله ) وهو خريج المعهد العالي للزراعة والبيطرة وهو ( مهندس ) ثم ( خالد ) وهو رجل أعمال وصاحب شركة .. ثم ( ندى ) وهى حاصلة على الدكتوراه (امراض باطنة ) من الولايات المتحدة الامريكية ومتزوجة ومقيمة فى ولاية فلوريدا .. وبعدى (جمال ) أخر العنقود وهو حاصل على الهندسة ويعمل في الداخلية .. ووالدى هو ( محمد بنانى ) أستاذ القانون العام والعلاقات الدولية بجامعة محمد بن عبد الله .. ووالدتى لاتعمل .. ونشأنا فى رعاية وحب وترابط ...
قبل الدخول إلى المدرسة دخلت روضة الأطفال لتعلم قراءة القران وحفظه .. و حصلت على الإبتدائية من مدرسة باب تامسة للبنات بالرباط .. والإعدادية والثانوية من ثانوية عمر الخيام بالرباط أيضا ..و حصلت على الإجازة ( الليسانس _ البكالوريوس ) من كلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة محمد الخامس بالرباط .. ثم حصلت على الدراسات العليا فى الأدب الفرنسى من كلية الآداب جامعة محمد الخامس بالمملكة المغربية وأيضا من كلية الآداب جامعة بواتيى الفرنسية .. ثم الدكتوراه في الأدب الفرنسي من كلية الآداب ملحقة بواتيي بباريس التابعة لجامعة السربون بفرنسا
_ الأسرة لها أكبر الأثر فى تكوين الإنسان .. من هنا أقول ماذا شربت الدكتورة عفاف من مبادىء وقيم فى الطفولة ؟
الأسرة هى المدرسة الأولى بل الجامعة والأكاديمية للإنسان وقد تعلمت الأخلاق الحميدة والأمانة والاجتهاد وحب العلم .. فالأرض الطيبة نباتها طيب . ..
_ متى بدأت علاقتك بالكتابة والإبداع ؟
البداية كانت خلال دراستى الابتدائية وتم اصقالها وأنا فى المرحلة الاعدادية حيث لقيت اهتماما من أستاذ مادة اللغة العربية وأذكر أنه كان من دولة سوريا الشقيقة وكان يشجعنى وكنت أكتب الخواطر وتنشر فى مجلة المدرسة
.. وكان والدى يشاركنى القراءة ولذا احببت القراءة فالقراءة تجعلك سفيرا بين الكتب وهى تتواصل معك أينما كنت ومهما بلغت من العمر .. وأتذكر أننى كنت أحصل على المرتبة الأولى فى التعبير والإنشاء .. وفى المرحلة الثانوية كانت توجد سيدة فاضلة بالمكتبة وهى ( فاطمة العلوى ) وقد قامت بتجميع خواطرى التى كنت أكتبها ونشرتها فى مجلة مدرسية ووزعت المجلة مجانا على الطلاب وأطقوا على ( شاعرة عمر الخيام ) نسبة إلى اسم المدرسة التى تحمل اسم المبدع الكبير ( عمر الخيام )
_ هل درستى علم العروض والقافية ؟
في البداية كنت أكتب بالفطرة ثم جاء دور معلمتى التى نصحتنى أن اشتري كتابا خاصا بعلم العروض وما زلت أذكر اسمه وهو ( ميزان الذهب ) ثم في الفترة الجامعية كنت أكتب بصفة متقطعة لأننى كنت منبهرة بالأدب الفرنسي الذي تخصصت فيه فحاولت أن أكتب باللغة الفرنسية لكن لم أكن أشعر أن أحاسيسي تصل للقراء كما أكتب باللغة العربية فكتبت الخواطر و كانت الإنطلاقة و هذه الخواطر نشرت في بعض الصحف المحلية فواصلت الكتابة مع التشجيع من أصدقاء والدى وأخواني وبعض الأدباء كالأستاذ ( عبد الرحيم العقال ) والشاعر المغربي ( محمد بن سعيد ) .. كانا يشجعاني دوما على الكتابة مع تقويم بعض الأبيات بعدها انتقلت للإقامة بإحدى الدول الأوروبية فتركت الكتابة لكننى كنت أحن إليها فكتبت بعض القصائد لكنها لم تكتمل .. وشاء الله تعالى أن أكملها أثناء عودتي للعيش بالمغرب .. بعدها دخلت عالم القصة و كنت أجد متعة كبيرة وأنا أكتب بعض القصص وحرصت أن تكون من الواقع وأول قصة كتبتها كانت قصة خادمة كانت تعمل عندنا لفترة وكنت أحرص على أن استمع بإنتباه لكل مايحكى حولي وأتجهت في كتابة القصص إلى الإتجاه الواقعي ووجدت نفسي في كتابة القصة كما وجدتها في كتابة الشعر لكن الظروف القاسية التى مررت بها جعلتني أكتب شعرا يتحدث عن معاناة النفس بعد فراق الأحبة الذين تواروا بين الثرى في لحظة كنت في مسيس الحاجة إليهم...فكان ألم الفراق طاغيا على ماأكتبه....وكانت البداية قصيدة بعنوان ..ضاع مني الطريق والتي يقول مطلعها:
ضاع مني الطريق
ضاعت الخطوات التي
كنت أرسمها في الآفاق
وتلتها قصائد : قدري والشوق العائد...وتضاريس الجسد الجريح وصهيل الصمت....رحماك ربي....توقيعات على وتر الكلمات...ودار الشقاء وغيرها الكثير
_ هل نشرت أعمالك فى الصحف والمجلات ؟
نشرت في كثير من الصحف كجريدة العالم الثقافي الناطقة باسم حزب الاستقلال بالمغرب وجريدة اليوم المغربية وجريدة الصباح المغربية
_ الدكتورة ( عفاف بنانى ) ماذا عن النشر الالكترونى ؟
التقيت بالمبدع الإنسان وتوأم الفكر والعقل والروح ( إبراهيم خليل إبراهيم ) وهو الذى عرفنى النشر الإلكترونى ونصحنى كثيرا ونشر لى مجموعة من الخواطر و القصائد والقصص والمقالات فى المنتديات والمدونات وأختارنى نائبة له فى رئاسة تحرير مجلة المنتدى التى تنشر فى ( أدباء العرب ) والذى يشرف عليه فى منتديات شبكة الأصايل الثقافية
_ أيهما أقرب إلى نفسك .. الخاطرة أم القصة أم المقال ؟
من خلال الخاطرة أشعر أننى أعبر بصوت مسموع عن كل الأحاسيس كما تشعرني بإرتياح داخلي لأنني أعبر عن كل الإحاسيس التى بداخلى
_ من هم الكتاب والشعراء الذين فى ذاكرة الدكتورة عفاف ؟
اقرا لكل الكتاب والشعراء الجادين الذين تستهوينى كلمتهم وأشعر بكتاباتهم تخترق صمتي
الدكتورة عفاف بنانى .. نطلب منك تقديم بعضا من كتاباتك للأخوة والأخوات الذين يتابعوننا ؟
بكل سعادة وسرور .. ولنبدأ بما خطه قلمى وقلبى بعنوان ( أحبك...والحب دليل البقاء) :
تسبح في عروق قلبي
تمكث في دروب قلبي
أنت.....
مجرد الهام يراودني
أقول ..أحبك في قصيدتي
أدونها فوق وردتي
وأقطف لك وردة
من ورود جنتي
لأعبر لك عن حبي
فاسمعك نغمة قلبي
نغمة قلب يتذكرك
يتاملك في زهر الأقحوان
ويسمع صوتك مع نغمة البستان
إني اعشقك...
والعشق مذاق..
لكل العشاق..
إني أحبك والحب دليل البقاء
ناولني ..قلبك
إني أموت بهواك..
أموت بهواك..
وأيضا كتبت بعنوان ( حبيبى ) فقلت :
حبيبي.. حبيبى ..
أشتقت إليك ...
احبك بكل معنى الحب ..
بل أقدسك...
لااعرف طعما للحياة ..
إذا افتقدت حبك ..
أنت الحب نفسه..
أنت العشق كله..
من أجل حبك ..
أغزو القمر ...
ومن أجل عينيك ..
أجوب الأرض حافية ..
من اجل عينيك ..
إهديك زهور الحنان ..
من أجل عينيك..
تعلمت أحاديث الهوى ...
من أجل عينيك
أسقيك شراب الأمان
من أجل عينيك ..
هجرت أطلال الذكريات ..
من اجل عينيك
منحتك قلبي نبضا لك ..
من أجل عينيك..
منحتك شعري شراعا ..
من أجل عينيك.....
تخليت عن اهاتي المتواصلة ..
من اجل عينيك...
منحتك بسمتي ..
من أجل عينيك...
منحتك سمفونية الخلود ...
من أجلك حبيبى ...
اعلن حربا على الكره ...
من أجلك حبيبى
أعلنت حبي ,...
آه حبيبى لوتعلم ؟
أنا من أجلك حبك ...
أقهر المستحيل ..
أحبك.. أحبك .. أحبك .
بكل ما أوتيت من عواطف...
وسابقى أحبك ,,
حتى أخر رمق فى حياتي ..
أحبك.. أحبك .. أحبك ..
يامن بناجى قلبى بلغة ...
غير لغات العالم .
_ الدكتورة عفاف بنانى .. كلمة أخيرة منك .. فماذا تحمل حروفها ؟
أقول لكل مخلص : واصل إخلاصك فالأخلاص هو الطريق إلى القلوب و التقدم فكل من أخلص سواء فى عمله أو موهبته أو حبه بالطبع سوف يجنى كل الخير والفلاح .. وأشكركم على هذه المحاورة التى اسعدتنى كثيرا
______________
اجرى المحاورة :
إبراهيم خليل إبراهيم
_____________
_ الدكتورة عفاف بنانى .. فى البداية نود التعرف على بطاقتك الشخصية والعلمية والثقافية ؟
فى البداية أرحب بك وبكل الأخوة والأخوات وأقول : اسمى ( عفاف محمد بنانى ) ولدت بمدينة الرباط عاصمة المملكة المغربية .. الساعة التاسعة صباحا الموافق الثالث عشر من شهر ابريل .. وترتيبى فى الأسرة الرابعة حيث يكبرنى (عبد الله ) وهو خريج المعهد العالي للزراعة والبيطرة وهو ( مهندس ) ثم ( خالد ) وهو رجل أعمال وصاحب شركة .. ثم ( ندى ) وهى حاصلة على الدكتوراه (امراض باطنة ) من الولايات المتحدة الامريكية ومتزوجة ومقيمة فى ولاية فلوريدا .. وبعدى (جمال ) أخر العنقود وهو حاصل على الهندسة ويعمل في الداخلية .. ووالدى هو ( محمد بنانى ) أستاذ القانون العام والعلاقات الدولية بجامعة محمد بن عبد الله .. ووالدتى لاتعمل .. ونشأنا فى رعاية وحب وترابط ...
قبل الدخول إلى المدرسة دخلت روضة الأطفال لتعلم قراءة القران وحفظه .. و حصلت على الإبتدائية من مدرسة باب تامسة للبنات بالرباط .. والإعدادية والثانوية من ثانوية عمر الخيام بالرباط أيضا ..و حصلت على الإجازة ( الليسانس _ البكالوريوس ) من كلية الآداب والعلوم الإنسانية جامعة محمد الخامس بالرباط .. ثم حصلت على الدراسات العليا فى الأدب الفرنسى من كلية الآداب جامعة محمد الخامس بالمملكة المغربية وأيضا من كلية الآداب جامعة بواتيى الفرنسية .. ثم الدكتوراه في الأدب الفرنسي من كلية الآداب ملحقة بواتيي بباريس التابعة لجامعة السربون بفرنسا
_ الأسرة لها أكبر الأثر فى تكوين الإنسان .. من هنا أقول ماذا شربت الدكتورة عفاف من مبادىء وقيم فى الطفولة ؟
الأسرة هى المدرسة الأولى بل الجامعة والأكاديمية للإنسان وقد تعلمت الأخلاق الحميدة والأمانة والاجتهاد وحب العلم .. فالأرض الطيبة نباتها طيب . ..
_ متى بدأت علاقتك بالكتابة والإبداع ؟
البداية كانت خلال دراستى الابتدائية وتم اصقالها وأنا فى المرحلة الاعدادية حيث لقيت اهتماما من أستاذ مادة اللغة العربية وأذكر أنه كان من دولة سوريا الشقيقة وكان يشجعنى وكنت أكتب الخواطر وتنشر فى مجلة المدرسة
.. وكان والدى يشاركنى القراءة ولذا احببت القراءة فالقراءة تجعلك سفيرا بين الكتب وهى تتواصل معك أينما كنت ومهما بلغت من العمر .. وأتذكر أننى كنت أحصل على المرتبة الأولى فى التعبير والإنشاء .. وفى المرحلة الثانوية كانت توجد سيدة فاضلة بالمكتبة وهى ( فاطمة العلوى ) وقد قامت بتجميع خواطرى التى كنت أكتبها ونشرتها فى مجلة مدرسية ووزعت المجلة مجانا على الطلاب وأطقوا على ( شاعرة عمر الخيام ) نسبة إلى اسم المدرسة التى تحمل اسم المبدع الكبير ( عمر الخيام )
_ هل درستى علم العروض والقافية ؟
في البداية كنت أكتب بالفطرة ثم جاء دور معلمتى التى نصحتنى أن اشتري كتابا خاصا بعلم العروض وما زلت أذكر اسمه وهو ( ميزان الذهب ) ثم في الفترة الجامعية كنت أكتب بصفة متقطعة لأننى كنت منبهرة بالأدب الفرنسي الذي تخصصت فيه فحاولت أن أكتب باللغة الفرنسية لكن لم أكن أشعر أن أحاسيسي تصل للقراء كما أكتب باللغة العربية فكتبت الخواطر و كانت الإنطلاقة و هذه الخواطر نشرت في بعض الصحف المحلية فواصلت الكتابة مع التشجيع من أصدقاء والدى وأخواني وبعض الأدباء كالأستاذ ( عبد الرحيم العقال ) والشاعر المغربي ( محمد بن سعيد ) .. كانا يشجعاني دوما على الكتابة مع تقويم بعض الأبيات بعدها انتقلت للإقامة بإحدى الدول الأوروبية فتركت الكتابة لكننى كنت أحن إليها فكتبت بعض القصائد لكنها لم تكتمل .. وشاء الله تعالى أن أكملها أثناء عودتي للعيش بالمغرب .. بعدها دخلت عالم القصة و كنت أجد متعة كبيرة وأنا أكتب بعض القصص وحرصت أن تكون من الواقع وأول قصة كتبتها كانت قصة خادمة كانت تعمل عندنا لفترة وكنت أحرص على أن استمع بإنتباه لكل مايحكى حولي وأتجهت في كتابة القصص إلى الإتجاه الواقعي ووجدت نفسي في كتابة القصة كما وجدتها في كتابة الشعر لكن الظروف القاسية التى مررت بها جعلتني أكتب شعرا يتحدث عن معاناة النفس بعد فراق الأحبة الذين تواروا بين الثرى في لحظة كنت في مسيس الحاجة إليهم...فكان ألم الفراق طاغيا على ماأكتبه....وكانت البداية قصيدة بعنوان ..ضاع مني الطريق والتي يقول مطلعها:
ضاع مني الطريق
ضاعت الخطوات التي
كنت أرسمها في الآفاق
وتلتها قصائد : قدري والشوق العائد...وتضاريس الجسد الجريح وصهيل الصمت....رحماك ربي....توقيعات على وتر الكلمات...ودار الشقاء وغيرها الكثير
_ هل نشرت أعمالك فى الصحف والمجلات ؟
نشرت في كثير من الصحف كجريدة العالم الثقافي الناطقة باسم حزب الاستقلال بالمغرب وجريدة اليوم المغربية وجريدة الصباح المغربية
_ الدكتورة ( عفاف بنانى ) ماذا عن النشر الالكترونى ؟
التقيت بالمبدع الإنسان وتوأم الفكر والعقل والروح ( إبراهيم خليل إبراهيم ) وهو الذى عرفنى النشر الإلكترونى ونصحنى كثيرا ونشر لى مجموعة من الخواطر و القصائد والقصص والمقالات فى المنتديات والمدونات وأختارنى نائبة له فى رئاسة تحرير مجلة المنتدى التى تنشر فى ( أدباء العرب ) والذى يشرف عليه فى منتديات شبكة الأصايل الثقافية
_ أيهما أقرب إلى نفسك .. الخاطرة أم القصة أم المقال ؟
من خلال الخاطرة أشعر أننى أعبر بصوت مسموع عن كل الأحاسيس كما تشعرني بإرتياح داخلي لأنني أعبر عن كل الإحاسيس التى بداخلى
_ من هم الكتاب والشعراء الذين فى ذاكرة الدكتورة عفاف ؟
اقرا لكل الكتاب والشعراء الجادين الذين تستهوينى كلمتهم وأشعر بكتاباتهم تخترق صمتي
الدكتورة عفاف بنانى .. نطلب منك تقديم بعضا من كتاباتك للأخوة والأخوات الذين يتابعوننا ؟
بكل سعادة وسرور .. ولنبدأ بما خطه قلمى وقلبى بعنوان ( أحبك...والحب دليل البقاء) :
تسبح في عروق قلبي
تمكث في دروب قلبي
أنت.....
مجرد الهام يراودني
أقول ..أحبك في قصيدتي
أدونها فوق وردتي
وأقطف لك وردة
من ورود جنتي
لأعبر لك عن حبي
فاسمعك نغمة قلبي
نغمة قلب يتذكرك
يتاملك في زهر الأقحوان
ويسمع صوتك مع نغمة البستان
إني اعشقك...
والعشق مذاق..
لكل العشاق..
إني أحبك والحب دليل البقاء
ناولني ..قلبك
إني أموت بهواك..
أموت بهواك..
وأيضا كتبت بعنوان ( حبيبى ) فقلت :
حبيبي.. حبيبى ..
أشتقت إليك ...
احبك بكل معنى الحب ..
بل أقدسك...
لااعرف طعما للحياة ..
إذا افتقدت حبك ..
أنت الحب نفسه..
أنت العشق كله..
من أجل حبك ..
أغزو القمر ...
ومن أجل عينيك ..
أجوب الأرض حافية ..
من اجل عينيك ..
إهديك زهور الحنان ..
من أجل عينيك..
تعلمت أحاديث الهوى ...
من أجل عينيك
أسقيك شراب الأمان
من أجل عينيك ..
هجرت أطلال الذكريات ..
من اجل عينيك
منحتك قلبي نبضا لك ..
من أجل عينيك..
منحتك شعري شراعا ..
من أجل عينيك.....
تخليت عن اهاتي المتواصلة ..
من اجل عينيك...
منحتك بسمتي ..
من أجل عينيك...
منحتك سمفونية الخلود ...
من أجلك حبيبى ...
اعلن حربا على الكره ...
من أجلك حبيبى
أعلنت حبي ,...
آه حبيبى لوتعلم ؟
أنا من أجلك حبك ...
أقهر المستحيل ..
أحبك.. أحبك .. أحبك .
بكل ما أوتيت من عواطف...
وسابقى أحبك ,,
حتى أخر رمق فى حياتي ..
أحبك.. أحبك .. أحبك ..
يامن بناجى قلبى بلغة ...
غير لغات العالم .
_ الدكتورة عفاف بنانى .. كلمة أخيرة منك .. فماذا تحمل حروفها ؟
أقول لكل مخلص : واصل إخلاصك فالأخلاص هو الطريق إلى القلوب و التقدم فكل من أخلص سواء فى عمله أو موهبته أو حبه بالطبع سوف يجنى كل الخير والفلاح .. وأشكركم على هذه المحاورة التى اسعدتنى كثيرا